Rezidencija Lavanda nalazi se na zapadnom dijelu otoka Čiova, koji nudi pješčane i stjenovite plaže te različite sportske aktivnosti. Okružena bujnom, brižljivo njegovanom mediteranskom vegetacijom smještena je na samoj obali mora. Udaljena samo 5 km od Trogira, malog antičkog gradića na moru koji je ljepotom svojih kamenih zdanja stoljećima oduševljavao mnoge, posebice putopisce, znanstvenike i književnike. Njegova burna prošlost i znamenitosti njegovih kamenih zdanja sigurno su pridonijeli da je taj gradić postao dio UNESCO-ve svjetske baštine. Budući da se Rezidencija Lavanda nalazi u blizini grada moći ćete uživati u večernjim izlascima i šetnjama kroz uličice grada tijekom trogirskog kulturnog ljeta koji nudi koncerte klapske pjesme, izložbe u Muzeju grada, dramske predstave u atriju Kneževog dvora, glazbene večeri na Radovanovom trgu, te bogati i zabavni program za mlade (noćni klubovi, disco barovi,…).
Trogir je povezan sa svim većim europskim gradovima odlično organiziranom infrastrukturnom mrežom zrakoplovnih, cestovnih i morskih kompanija. Zračna luka Split udaljena je samo 8 km od centra Trogira što je još jedan dokaz naše dostupnosti te idealne lokacije.
Rezidencija Lavanda je najbolji izbor za ugodan odmor na hrvatskoj obali. Prilagođena je modernim uvjetima života jer je savršen spoj kvalitete, visokog standarda i udobnosti. Uz odlične uvjete rada, poslovnom čovjeku potvrdit će se kao idealno mjesto za zanimljiv, atraktivan i zdrav odmor i nadahnuće za kreativan rad.
Lavanda Residence is located on the western part of the island of Čiovo, offering sandy and rocky beaches and various sports activities. Surrounded by lush, well-groomed Mediterranean vegetation, it is located on the seashore. Only 5 km away from Trogir, a small ancient town on the sea that for many centuries the beauty of its stone buildings has impressed many people, especially travelers, scientists and writers. Its rugged past and the sights of its stone buildings have certainly contributed to making this town a part of UNESCO’s world heritage. Since Lavanda Residence is near the city, you can enjoy the evening outings and walks through the city’s streets during the Trogir’s cultural summer, which offers concerts of klapa songs, exhibitions at the City Museum, dramatic performances in the atrium of the Rector’s Palace, music night at Radovan’s Square, and rich and a youth entertainment program (nightclubs, disco bars, …).
Trogir is connected to all major European cities by an extremely well-organized infrastructure network of aviation, road and sea companies. Split Airport is only 8 km away from the center of Trogir, which is another proof of our availability and the ideal location.
The Lavanda Residence is the best choice for a pleasant holiday on the Croatian coast. It is adapted to modern living conditions because it is the perfect combination of quality, high standards and comfort. With excellent working conditions, businessman will be confirmed as an ideal place for interesting, attractive and healthy holidays and inspiration for creative work.
Deutsch
